留學簽證更新指南
前言
隨著在留期限接近,相信不少留學生都會擔心:「更新需要做甚麼?」「所需文件是否齊全?」「如果不獲批准怎麼辦?」
在留資格「留學」(以下稱「留學簽證」)設有在留期間,如要繼續學業,必須在期限屆滿前辦理更新手續。
本文將從行政書士的角度,解說留學簽證更新與變更的分別、審查重點、所需文件、申請時間與流程,以及常見的不批准案例。
本文亦會提及畢業後所需的在留資格變更,以及2026年正在推動的留學相關運用調整。
另外,由於入管法例經常修訂,請務必在出入國在留管理廳(以下稱「入管廳」)官方網站等渠道確認最新資訊。
甚麼是留學簽證更新(在留期間更新許可申請)?
首先確認留學簽證更新究竟是甚麼手續。了解正式名稱及獲准後的流程,是第一步。
留學簽證更新(在留期間更新許可申請),是指在不改變在留資格「留學」的情況下,延長可在日本逗留的期間,以便繼續從事留學活動的手續。
留學簽證的在留期間為以下其中一種:4年3個月、4年、3年3個月、3年、2年3個月、2年、1年3個月、1年、6個月或3個月。法務大臣會按個別情況指定,最長不超過4年3個月。
申請人須於期限屆滿前申請更新,獲准後便會獲發新的在留卡。由於在留期間直接關乎能否繼續學業,因此提早準備十分重要。
有關在留資格制度本身的運作,亦請參閱〈甚麼是在留資格〉一文。
「更新」與「變更」有甚麼分別?
辦理更新前,應先分清「更新」與「變更」。如果選錯手續種類,所需文件和審查角度都會不同,因此首先要確認自己屬於哪一種情況。
如果維持在留資格「留學」,繼續從事留學活動,便屬於「更新」(在留期間更新許可申請)。
這並不限於留在同一間學校就讀。即使升學或轉校,教育機構有所改變,只要繼續持有「留學」在留資格,亦可能屬於更新對象。
不過,轉換就讀學校時,需要另外辦理所屬機構相關的申報。
另一方面,如果畢業後就業等,需要改變在留資格本身,就必須辦理「變更」(在留資格變更許可申請)。
需要注意,即使學校批准學生升級或延長學籍,也不等於入管廳必定批准更新。
如果出席率或成績不理想,亦可能不獲批准更新。
重要的是明白,能否繼續學業與能否更新在留期間,是兩項分開作出的判斷。
留學簽證更新的條件與審查重點
更新留學簽證時,審查重點是「是否繼續以留學生身分適當地學習」。
以下解說三項特別受到重視的因素。
此外,納稅等公共義務及各項申報義務的履行情況,亦屬考量因素,本文會在最後補充。
出席率、成績及升級情況
最受重視的,是學生的出席情況及學業成果。
留學生以學習為目的留在日本,因此當局會確認學生是否有正常上學。
「出席率約八成」並非法律上劃一訂明的標準,而是審查時的參考指標。
日本語學校和專門學校比較重視出席率;大學則採取學分制,因此往往更重視已取得的學分,以及升級或留級情況。
如果出席率顯著偏低,或因成績欠佳而持續留級等,更新可能不獲批准。
平日正常上課,並確保學校妥善保存相關記錄,非常重要。
經費支付能力
是否有足夠的經濟基礎繼續學業及在日本生活,亦是重要審查因素。
當局會確認學費和生活費如何支付。
自費留學者可提供存款餘額證明;如由家人等負擔費用,則可透過資助人的收入證明或匯款紀錄;如獲得獎學金,可提供獎學金發放證明等,以解釋經費支付能力。
如果過度依賴兼職收入支付所有費用,當局可能會考慮這種情況與留學原本以學業為目的的關係,並要求確認。
遵守資格外活動規定(每週28小時)
留學生如要兼職工作,必須取得資格外活動許可(從事兼職等活動的許可)。
超出許可範圍工作會影響更新審查。
取得資格外活動概括許可的留學生,原則上每週兼職不得超過28小時;教育機構的長期假期期間則為每日不得超過8小時。
如果同時在多個地方工作,須以所有工作時數合計判斷,請特別注意。
如超過上述時數上限,更新申請可能被拒絕。
此外,即使持有概括許可,也不得在風俗營業等場所工作,並且只有在教育機構就學期間才可以兼職。
關於資格外活動的詳細規則,請參閱〈資格外活動許可與兼職注意事項〉。
除上述三項外,納稅義務、繳納國民健康保險費等公共義務,居住地址及所屬機構申報,以及履行在留卡相關義務的情況,也被視為更新審查的考量因素(《在留資格變更及在留期間更新許可指南》)。
平日適當履行各項義務,有助更新手續順利進行。
留學簽證更新所需文件
更新申請除了申請表,還需能證明在學情況、成績及經費支付能力的資料。
以下列出主要確認資料的例子。
實際需要提交的文件因學校類別等而異,務必核對入管廳的指引。
| 文件名稱 | 概要 | 取得地點 |
|---|---|---|
| 在留期間更新許可申請書 | 申請的核心文件(須貼上照片) | 入管廳網站 |
| 照片(縱4厘米×橫3厘米) | 申請前6個月內拍攝 | — |
| 護照、在留卡 | 申請時出示(有時可能要求提交副本) | — |
| 在學證明書 | 證明在學身分 | 就讀學校 |
| 成績證明書、出席情況紀錄 | 確認學業及出席情況 | 就讀學校 |
| 停留費用支付申報書及經費支付能力相關資料 | 存款餘額證明、匯款紀錄、獎學金發放證明等 | 入管廳網站、金融機構、資助人等 |
以上僅為主要確認資料的例子。實際提交文件會因教育機構類別(大學、專門學校、日本語教育機構等),以及學校是否被分類為適正校等而有所不同。
請務必確認入管廳「在留資格『留學』」頁面上,按不同分類列出的提交文件清單。
此外,有時亦可能要求提交各種確認書(參閱下文2026年的運用調整)。
另外,原則上日本國內發出的證明書須為發出日期起計3個月內取得的文件,外語文件則應附上日文譯本。
[建議插入圖片:留學簽證更新所需文件一覽圖(替代文字:留學簽證更新的主要確認資料)]
申請時間與流程(何時可以申請、特例期間、網上申請)
更新手續非常重視可以申請的時間及期限管理。
以下解說何時開始可以申請、審查結果所需時間,以及期限屆滿時的處理方式。
留學簽證如原有在留期間為6個月或以上,通常可在在留期限屆滿約3個月前申請更新(如因住院、長期公幹等特殊原因,有時可在超過3個月前受理)。
關於期限管理,請整理並了解以下條件。
如果未有在在留期限前提交更新申請,期限屆滿後便屬於非法逗留,可能成為強制遣返的對象。
另一方面,只要在在留期限前合法提出更新申請,即使期限屆滿時審查結果尚未公布,亦有「特例期間」安排,可繼續以原有在留資格留在日本,直至作出處分當日,或原有在留期間屆滿日起計兩個月後當日,以較早者為準(《入管法》第21條第4項準用第20條第6項)。
無論如何,必須在在留期限屆滿前完成申請。
從申請至公布結果的標準處理時間,一般以約2星期至1個月為參考(實際時間會因申請時期及個案內容而不同)。
大致申請流程如下:
- 準備文件: 從學校等取得在學、成績、出席及經費支付能力證明。
- 填寫申請書: 製作在留期間更新許可申請書。
- 提交申請: 在居住地址管轄的地方出入國在留管理局窗口,或透過網上(在留申請網上系統)提交。
- 審查及補正: 視乎需要,可能被要求提交追加資料。
- 收取結果: 獲批准後會獲發新的在留卡。
手續費在獲得許可時才需要支付。
2026年10月1日或之後受理的在留期間更新許可申請,手續費會按獲批准的在留期間而定:窗口申請為10,000至75,000日圓(以收入印紙繳納);網上申請為10,000至65,000日圓(便利店付款或銀行付款,另收支付手續費)。例如,獲批准的在留期間為「1年」,窗口申請收費33,000日圓;網上申請27,000日圓(另加330日圓支付手續費)。在2026年9月30日或之前受理的申請,則適用修訂前金額(窗口6,000日圓、網上5,500日圓)。(參考:出入國在留管理廳《關於自令和8年10月1日起修訂在留許可手續費金額等事宜》)
常見不批准及問題案例
更新申請不獲批准,通常有幾種典型原因。
以下列出代表性情況。
事先了解這些風險,有助降低不獲批准的可能性。
案例1:出席率不足、成績欠佳
如果經常缺課而導致出席率下降,或嚴重欠缺學分,當局可能判斷當事人「實際上沒有持續學習的情況」,因而不批准更新。
另外,如在沒有正當理由的情況下,連續3個月或以上沒有從事留學生身分所對應的活動,亦可能成為在留資格取消的對象(《入管法》第22條之4)。
案例2:資格外活動超出每週28小時
如果兼職超出許可範圍,更新審查時可能受到不利對待。
尤其需要注意同時在多間公司兼職,合計工作時數超過上限的情況。
案例3:未能充分說明經費來源
如果無法充分提供學費及生活費來源的證明,當局可能質疑能否持續留在日本。
例如資助人情況發生變化時,仔細整理證明資料便十分重要。
畢業後會怎樣?需要「變更」而非「更新」的情況
有些即將畢業的學生,以為自己需要辦理「更新」,但實際上應該辦理的是「變更」。
畢業後的去向不同,所需在留資格亦不同。
以下整理常見情況。
如果畢業後受僱於企業工作,便須按工作內容,申請變更為「技術・人文知識・國際業務」(以下簡稱「技人國」)等在留資格。
如果畢業後繼續求職,在符合一定條件下,有時可以獲准變更為「特定活動」。
視乎行業範疇,轉為「特定技能」亦可能是一個選項。
由留學資格轉為就勞資格,為配合下一年度4月入職,每年通常會通知申請人於12月1日至翌年1月底左右提交申請。
建議提早確認時間安排。
另外,請注意,畢業或退學後,即使仍處於特例期間,並且持有資格外活動許可,亦不得兼職工作。
有關技人國制度,請參閱〈甚麼是在留資格「技術・人文知識・國際業務」〉。
從留學簽證變更為工作簽證,當局會審查學歷與工作內容的關聯性等因素。
2026年留學相關運用調整及對更新的影響
2026年,日本入管當局正逐步調整留學相關的審查及辦理方式。以下整理入管廳公布的內容。
相關詳細規定及例外情況,請務必查閱入管廳最新資料。
日本語能力確認(各種確認書)的運用調整
根據入管廳2026年(令和8年)4月公布的《關於對入讀日本語教育機構者的部分運用方式進行調整》,在確認入讀日本語教育機構學生的日本語能力時,將要求提交各種確認書。
適用時間方面,在留資格變更許可申請及在留期間更新許可申請,從2026年(令和8年)7月1日或之後提出的申請開始適用;在留資格認定證明書交付申請,則從預定於2026年10月或之後入學的學生相關申請開始適用。
因此,這項措施亦可能影響入讀或正在日本語教育機構就讀的留學生更新申請。
不過,如果與上次申請相比,就讀的教育機構沒有變更,則無須提交各種確認書。適用範圍及例外情況請務必查閱入管廳最新資料。
掌握資格外活動的實際情況
同時,當局亦正與日本語教育機構合作,掌握留學生資格外活動(兼職)的實際情況。
超出每週28小時上限的工作,今後更需要特別注意。
有關留學簽證審查趨嚴的整體情況,請參閱〈甚麼是留學簽證嚴格化〉一文。
常見問題
以下回答留學生經常提出的更新問題。
問:何時可以申請更新?
如原有在留期間為6個月或以上,通常可在在留期限約3個月前提出申請。
由於期限屆滿後可能構成非法逗留,建議盡早開始準備。
問:2026年7月起,更新申請需要確認日本語能力嗎?
根據入管廳公布的資料,入讀日本語教育機構相關的日本語能力確認(各種確認書),從2026年(令和8年)7月1日或之後提出的在留期間更新許可申請開始適用。
但如果與上次申請相比,就讀教育機構沒有改變,則毋須提交。
請向就讀學校查詢,或參考入管廳最新資料,確認自己是否屬於適用對象。
問:我的出席率下降了,還能更新嗎?
出席率是重要的審查項目,但審查結果會按個別情況而異。
如有不得已的原因,應準備相關證明資料,解釋具體情況。
建議先向就讀學校的相關窗口諮詢。
問:兼職工作過多會影響更新嗎?
如果超出資格外活動許可範圍(原則上每週不超過28小時),更新審查可能會受到不利影響。
請同時留意多份工作的合計時數。
問:如果在留期限屆滿時仍未收到結果,會怎樣?
只要已在在留期限前提出更新申請,便可根據特例期間安排繼續在日本逗留,直至作出處分之日,或原有在留期間屆滿兩個月後的日期,以較早者為準。
但前提是申請本身必須在期限前提出。
總結
留學簽證更新,如原有在留期間為6個月或以上,通常可在期限屆滿約3個月前申請;主要審查重點是出席率、成績、經費支付能力,以及遵守資格外活動規定。
此外,亦會考慮納稅等公共義務及各種申報的履行情況。嚴格管理在留期限,並準備能證明實際學習情況的資料,有助順利完成更新。
自2026年7月起,亦有更新申請須確認日本語能力(如就讀教育機構沒有改變則毋須提交相關文件)等運用調整。因此,準備期間應持續核對入管廳官方公布的最新資訊。
具體個案建議向專業人士諮詢。
※本文根據截至2026年6月的入管法例及公開資料撰寫。內容可能因法律修訂等而改變,請透過出入國在留管理廳官方網站等確認最新資訊。個別情況建議向行政書士等專業人士諮詢。
需要按個人情況確認申請條件?
申請條件及所需文件因個別情況而異,歡迎聯絡暁行政書士事務所查詢。
網上申請不能在在留期限屆滿當日提出;當日才申請須向入管窗口辦理。請提早完成送出及確認受理,不要只儲存草稿。 ISA:在留申請のオンライン手続
立即諮詢!
070-8971-0608


