「结婚签证」不是正式在留资格:日本配偶、永住者配偶与家族滞在的分别

A married couple planning their future with a calendar and documents 配偶者签证

「结婚签证」只是日常说法,不是日本入管法上的正式在留资格名称。应按担保配偶的身分、申请人与其法律关系及实际活动,选择「日本人の配偶者等」、「永住者の配偶者等」或「家族滞在」等资格。名称选错,文件再多亦不能代替基本资格。

先掌握的判断重点

  • 日本人配偶通常研究「日本人の配偶者等」,永住者或特别永住者配偶通常研究「永住者の配偶者等」。
  • 持工作、留学等资格人士的合法配偶,才可能按担保人的资格研究「家族滞在」;并非所有工作或活动资格都可带家属。
  • 婚姻成立、在留资格及工作权限是三件事;必须以实际获批的资格确认可从事活动。

需要整理的资料

确认项目资料与说明
担保人身分户籍、住民票、在留卡及现有在留资格
法律关系双方国家的婚姻证明及日文译本
生活实体交往、同居、联络及家庭生活资料
扶养能力工作、收入、课税及生活费安排

建议准备次序

  • 先确认配偶是日本人、永住者、特别永住者或其他中长期在留者。
  • 对照正式在留资格的对象及活动内容,不以俗称决定。
  • 按申请人在海外或日本境内,分别准备COE或在留资格变更。
  • 核对获批资格的工作限制及届满日。

容易出错的地方

  • 不要把「配偶」一律申请为家族滞在。
  • 不要误以为结婚登记后可自动居留或工作。
  • 不同配偶资格的官方清单、审查重点及永住路线并不完全相同。

常见问题

日本人配偶可以申请家族滞在吗?

一般应研究「日本人の配偶者等」,家族滞在是另一套以特定中长期在留者扶养家属为前提的资格。

永住者配偶与日本人配偶是同一资格吗?

不是,两者是分开的在留资格,须按担保人的身分选择。

配偶资格是否没有工作限制?

身分系配偶资格一般没有职种限制;家族滞在则原则上不能工作,须另取得资格外活动许可并遵守范围。

按您的家庭情况确认申请准备

如您不确定应用哪一个正式资格,我们可先按配偶身分、所在地及婚后生活方式分流。

官方资料与核对日期

资料核对:2026年11月17日。以下为一般程序与准备方向;实际文件、期限及个案处理,请按申请时的官方说明与主管机关确认。