日本歸化後姓名及本籍|可用文字、夫妻姓氏與變更

暁行政書士事務所 歸化
暁行政書士事務所

資料核對日期:2026年11月17日

歸化許可申請書須預先填寫獲許可後使用的姓名及本籍。雖可自行考慮,但仍須確認戶籍可使用的文字、本籍表示方式,以及與夫妻姓氏的關係。

本文僅提供一般制度說明。實際審查、所需文件及管轄法務局的處理方式會因個別情況而異。

重要重點

  • 名字原則上使用常用漢字、人名用漢字、平假名或片假名。
  • 本籍須以實際存在的地番或適當住居表示設定。
  • 有日本人配偶時,應確認夫妻使用的姓氏。
  • 許可後更改名字原則上並不容易,應審慎決定字形及讀音。

準備流程

  1. 按日期整理事實及變更經過
  2. 確認稅務、社會保險、在留及家庭資料
  3. 核對說明與證明文件是否一致
  4. 預約管轄法務局的歸化諮詢

主要確認資料

  • 住民票、在留卡、護照及出入境紀錄
  • 稅金、年金、健康保險及收入資料
  • 工作、住所、婚姻及親屬關係證明
  • 法務局按個案指定的原籍國文件及日文譯本

注意事項

  • 符合最低條件並不代表必然獲得許可。
  • 申請後如生活情況有變,應及時聯絡負責人員。
  • 應保存已提交文件的副本,避免內容不一致或遺漏說明。

常見問題

行政書士可提供哪些支援?

行政書士可協助製作文件、安排收集次序及核對翻譯資料;但歸化許可申請原則上須由本人親自前往法務局提出。

官方資料

相關頁面

歸化申請支援|收費及服務